Методы перевода имен собственных: иллюстрации и примеры